Prevod od "vogliamo stare" do Srpski


Kako koristiti "vogliamo stare" u rečenicama:

Esatto, io e Wamba vogliamo stare da soli.
Tako je, jer ja i Vamba zelimo malo da budemo sami.
Vogliamo stare qui a girarci i pollici?
Ne možemo sjediti i ne raditi ništa.
"Mi dispiace non essere con voi, ma viste le circostanze, io e la mia famiglia vogliamo stare da soli."
Žao mi je što nisam sa vama ovog jutra. Zbog svih ovih okolnosti odluèio sam da budem sam.
Vogliamo stare tranquilli ad aspettare la forza magica... che ci mostri la persona con cui passare il resto della vita.
Svi bismo rado bez truda da saèekamo neku èarobnu silu... koja æe da nam pokaže sa kim æemo da provedemo život.
Nemmeno io voglio stare con loro, ma è il Ringraziamento e dovremmo decidere insieme se non vogliamo stare insieme.
Oni, oèigledno, ne žele da budu sa nama. Znaš šta, ni ja ne želim da bude sa njima, takoðe ali Dan nezavisnosti je, i ne bi trebalo da želimo da ne budemo zajedno, zajedno.
Vogliamo stare insieme non ci sono letti insieme
Želimo da budemo zajedno. - Nemamo dva kreveta spojena.
Non possono fermarci se vogliamo stare assieme.
Ne mogu nas spreèiti ako želimo da budemo zajedno.
Lo siamo, perche' noi vogliamo stare insieme.
Radimo, zato što želimo ostati zajedno.
Cosi' noi scegliamo e decidiamo a chi vogliamo stare vicini.
Zato sami biramo sa kim želimo da ostanemo bliski.
Credi che vogliamo stare qui, signora?
Misliš da smo htjeli biti ovdje?
Ma credo che dobbiamo passare tutte queste cose, sai, per arrivare dove vogliamo stare.
No, mislim da moramo proæi kroz sve ovo, da doðemo do mjesta na kojem želimo biti.
Vogliamo stare da soli, non vogliamo dipendere da nessuno.
Želimo ostati sami, ne želimo biti pod tuðom skrbi.
Non ci mettiamo insieme perche' vogliamo restare amici, ma non siamo amici perche' vogliamo stare insieme.
Neæemo se smuvati sad zato što želimo da ostanemo prijatelji, ali nismo prijatelji trenutno zato što želimo da se smuvamo.
Abbiamo deciso che vogliamo stare assieme.
Morgane, Sara i ja... Rešili smo da hoæemo da budemo zajedno.
Vogliamo stare nel gruppo di Mackey.
Želimo da budemo u Mekijevoj grupi.
Be', non vogliamo stare seduti in tondo a frignare tutto il giorno.
Dakle, ne želimo da sedimo i da cmizdrimo ceo dan.
Allora, vogliamo stare qui a commiserarci o facciamo il punto della situazione?
Hoæemo li da jadikujemo, ili da vidimo šta znamo dosad?
Se vogliamo stare insieme, con o senza Zola, non possiamo lavorare insieme.
Ako hoæemo da ostanemo zajedno, sa Zolom ili bez nje, samo ne možemo da radimo zajedno.
Se vogliamo stare tra i grandi, serve una mossa grandiosa.
Ako æemo da budemo veliki igraèi, treba da odigramo nešto veliko.
E dobbiamo rifugiarci in un hotel ogni volta che vogliamo stare insieme.
I moramo se sakrivati u hotelu Svaki put kad želimo biti zajedno.
Non vogliamo stare svegli tutto il giorno.
Neæemo da budemo budni èitav dan.
Questo è l'unico mondo in cui vogliamo stare.
Ovo je jedini svet u kojem želimo biti.
Lo sai, se vogliamo stare insieme, - devo tenere separati lavoro e vita privata.
Ako æemo biti zajedno, moramo da izgradimo Kineski zid.
Perche' dobbiamo, se vogliamo stare insieme.
Zato što moramo, ako želimo da budemo zajedno...
Quello, amico mio... è un bel cumulo di merda... In cui non vogliamo stare.
A to, moj prijatelju, æe biti ogromno sranje u kome u kom ne želimo daživimo.
Se dobbiamo fare la guerra, dobbiamo pensare bene da che parte vogliamo stare.
Ako æemo da ratujemo, moramo da vidimo na èijoj æemo biti strani.
E credo che vogliamo tutti essere felici, più di quanto vogliamo stare negli Swedish House Mafia.
Mislim da svi želeli da budemo sreæni više nego što smo želeli da budemo Swedish House Mafia.
Beh, noi vogliamo stare in centro.
PA MI ŽELIMO DA OSTANEMO U CENTRU.
Vogliamo stare a chiacchierare o andiamo?
A sada, hoæemo li da brbljamo, ili æemo da vozimo?
A volte, quando vogliamo stare soli, ci serve solo qualcuno con cui parlare.
Obièno kad želimo biti sami, zaista je bolje da razgovaramo s nekim.
Vogliamo stare insieme a te e di fronte a te.
Mi želimo da budemo sa vama i naspram vas.
0.70823693275452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?